See dystasie on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De dys- et de la racine latine du verbe stare (« se tenir debout ») → voir homéostasie."
],
"forms": [
{
"form": "dystasies",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\dis.ta.zi\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "La maladie de Roussy-Lévy a été décrite pour la première fois en 1926 par Gustave Roussy et Gabrielle Lévy sous le nom de dystasie aréflexique héréditaire. (Wikipédia, Maladie de Roussy-Lévy)."
},
{
"ref": "Encephale; Journal de neurologie et de psychiatrie, Volume 60, 1971",
"text": "Dix-huit mois plus tard (1968), l’un de nous constate un état neurologique complexe : dystasie en rétropulsion avec élévation des bras, démarche lente raide à petits pas avec écartement des bras en balanciers ; parésie de l’élévation volontaire des yeux et du réflex vélo-palatin ; pas d’anomalie pupillaire, de nystagmus ni de tremblemebnt."
}
],
"glosses": [
"Difficulté à se tenir debout."
],
"id": "fr-dystasie-fr-noun-PMLaWiQ-",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dis.ta.zi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dystasie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dystasie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dystasie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dystasie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dystasie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dystasie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-TheHihiSpeaker-dystasie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-TheHihiSpeaker-dystasie.wav/LL-Q150_(fra)-TheHihiSpeaker-dystasie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-TheHihiSpeaker-dystasie.wav/LL-Q150_(fra)-TheHihiSpeaker-dystasie.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-TheHihiSpeaker-dystasie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "dystasia"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "dysstasia"
}
],
"word": "dystasie"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De dys- et de la racine latine du verbe stare (« se tenir debout ») → voir homéostasie."
],
"forms": [
{
"form": "dystasies",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\dis.ta.zi\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la médecine"
],
"examples": [
{
"text": "La maladie de Roussy-Lévy a été décrite pour la première fois en 1926 par Gustave Roussy et Gabrielle Lévy sous le nom de dystasie aréflexique héréditaire. (Wikipédia, Maladie de Roussy-Lévy)."
},
{
"ref": "Encephale; Journal de neurologie et de psychiatrie, Volume 60, 1971",
"text": "Dix-huit mois plus tard (1968), l’un de nous constate un état neurologique complexe : dystasie en rétropulsion avec élévation des bras, démarche lente raide à petits pas avec écartement des bras en balanciers ; parésie de l’élévation volontaire des yeux et du réflex vélo-palatin ; pas d’anomalie pupillaire, de nystagmus ni de tremblemebnt."
}
],
"glosses": [
"Difficulté à se tenir debout."
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dis.ta.zi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dystasie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dystasie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dystasie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dystasie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dystasie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dystasie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-TheHihiSpeaker-dystasie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-TheHihiSpeaker-dystasie.wav/LL-Q150_(fra)-TheHihiSpeaker-dystasie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-TheHihiSpeaker-dystasie.wav/LL-Q150_(fra)-TheHihiSpeaker-dystasie.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-TheHihiSpeaker-dystasie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "dystasia"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "dysstasia"
}
],
"word": "dystasie"
}
Download raw JSONL data for dystasie meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.